Shawn Mendes relanza 'In My Blood' en portugués para el Mundial

LO ÚLTIMO DE SHAWN

¡SHAWN MENDES en portugués! Escucha la nueva versión de 'In My Blood' en este idioma para el MUNDIAL.

Esto sí que no nos lo esperábamos. Muchas estrellas del pop apuestan a veces por hacer versiones de sus singles en otros idiomas diferentes al inglés, y hemos escuchado mucho spanglish a veces, pero pocas veces un cantante de éxito internacional se lanza a cantar en portugués. Él lo ha hecho: Shawn Mendes relanza 'In My Blood' en portugués para el Mundial. El Mundial de fútbol del 2018, que se inauguraba esta semana, tiene como canción oficial por Portugal esta nueva versión del single de Shawn Mendes, en la que mezcla inglés y portugués.

 

Shawn Mendes anuncia concierto en España dentro de su nueva gira

¿Es esta la peor entrevista de Shawn Mendes?

 

¿Por qué canta Shawn Mendes en portugués? Porque tiene ascendencia portuguesa por parte de su padre, del Algarve de Portugal. La federación de fútbol de este país ha contado con el cantante para una nueva versión de 'In My Blood' cuya letra ha modificado para incluir varios versos en portugués y darle un aire más competitivo y deportivo. Así, Shawn Mendes canta "É um sonho que trago comigo, se acreditares sonho contigo" o "Eu vou acreditar! Que vamos conseguir, que vamos conquistar, nós somos Portugal, uma só voz e um coração!". ¿Hace falta que te lo traduzcamos? Seguro que no.

Hay un nuevo vídeo para celebrar este 'In My Blood' de Shawn Mendes en portugués. El cantante ha confesado que sigue el fútbol, apoyando a Reino Unido y Portugal, los países de origen de sus padres. Shawn también ha dicho que su futbolista favorito es Cristiano Ronaldo, al que se refiere como probablemente una de sus mayores inspiraciones.

 

Shawn Mendes - In My Blood - Shawn Mendes x Portugal (FPF Official World Cup Song)

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

11 votos

Noticias relacionadas