Lo que Percy Jackson se equivoca sobre la mitología griega

Si hay algún fan de Percy Jackson por ahí, leyendo esto, puede que esté o no al tanto de la nueva adaptación de la serie a la televisión de Disney+. Es una gran noticia, sobre todo teniendo en cuenta las antiguas adaptaciones cinematográficas de los dos primeros libros.

Durante el proceso de adaptación se cambiaron elementos importantes de la trama y los personajes. La gente suele hacer comparaciones entre los libros y las películas, pero ¿alguien compara la serie con la mitología griega original?

Un ejemplo de la diferencia entre libro y mitología está en el primer libro, The Lightening Theif. En el primer capítulo (que, por cierto, se titula "Vaporizo accidentalmente a mi profesor de preálgebra"), Percy menciona un mito sobre Kronos comiéndose a sus hijos. Percy dice que Kronos no confiaba en sus hijos, así que se los comió.

Walker Scobell, protagonista de Percy Jackson, dice que su Percy es un "Percy de libro".

"Percy Jackson" Serie Disney+: Todo lo que necesitas saber

Sin embargo, su esposa (Rea), cambió a uno de ellos (Zeus) por una roca. Más tarde, cuando Zeus creció, engañó a Kronos para que regurgitara a los otros niños.

Hay algunos detalles del mito que no se han mencionado. La razón por la que Kronos no confiaba en sus hijos era por una profecía que decía que sus hijos lo destronarían. Además, Zeus pudo engañar a Kronos convirtiéndose en su copero y envenenándolo.

Estas diferencias pueden ser el resultado para que el mito encaje en la trama, o puede ser el hecho de que Percy aún no era consciente de su herencia divina.

Otra diferencia es la caracterización del dios Dionisio. En el libro, se dice que Dionisio es el encargado del Campamento Media Sangre porque "ofendió a su padre hace tiempo, se encaprichó de una ninfa del bosque que había sido declarada prohibida". Sin embargo, esto no es cierto.

Zeus, el padre de Dionisio, se esforzó por protegerlo. La discusión entre Zeus y Dionisio fue creada únicamente con fines argumentales.

La mayoría de las referencias mitológicas de la serie Percy Jackson son bastante precisas. Estos son sólo dos ejemplos del primer libro, por lo que puede haber algunas inexactitudes a lo largo de la serie. Estas diferencias creativas sirven para que la trama de la historia funcione y para adaptar los mitos a un mundo moderno.

Estas diferencias son pequeñas, y en general hacen de la serie Percy Jackson una agradable introducción al mundo de la mitología griega.

Percy Jackson suele ser una introducción a la lectura para mucha gente. Lee este artículo sobre la importancia de la lectura.