Es una A

Es una A

Es una A

Para alguien de mis rasgos, mi color, mis ojos almendrados que se vuelven ligeramente hacia abajo, se esperaría de mí que abriera la boca y regara confianza. Una confianza ardiente que no se teme ni se aprecia, pero una confianza que se toma como descaro y un dominio de la autoestima innecesario. Como latina, se supone que debo ser ruidosa. Autoritaria pero servicial. Entonces, ¿por qué nunca pude hablar alto cuando alguien pronunciaba mal mi nombre? En la escuela primaria, las risitas se sucedían. No sólo el sustituto o mi propio profesor lo habían dicho mal, sino que lo habían pronunciado de una forma que desestimaba una parte crucial de mi identidad: mi feminidad.

Es un DRA no un DRO.

¿Parezco un chico? pensaba para mis adentros. Al pelo del centro de la cara le gustaba pasarse de la mano por el entrecejo, no se me daba bien bailar como a mi madre, mi tía o mi abuela, y nunca me gustó el maquillaje.

Ya estaba luchando por descubrir lo que significaba ser una chica, y me vi obligada a retroceder aún más al cuestionarse otra parte de mi identidad. Una parte pinchada y rechazada. La misma mujer que me dio un nombre tan "complicado" (es precioso) puso cerco a mi camino para expresarme descaradamente como mujer y como latina. Mi mami.

La feminidad prospera en los países hispanohablantes. Los estadounidenses lo atribuirán al sexismo rampante, pero la realidad es mucho más complicada. Alimentamos a nuestros hijos. Nutrimos su cuerpo y su alma. Nos encanta bailar, sintiendo el ritmo como se sienten los latidos del corazón. Sentirnos guapas, vistiendo nuestro "sunday best" para ir por la ciudad cada fin de semana. Nos transmitimos nuestras historias, nuestras recetas, nuestras risas y manierismos. Pero también transmitimos nuestras debilidades.

Como latinas, debemos ser femeninas. Convertirse en una señorita, el amortiguador entre el niño y la mujer, requiere un gran sacrificio. Debemos estar dispuestas a darlo todo por nuestra familia. Debemos ser directas y autoritarias, pero nunca dramáticas ni prepotentes. Debemos alejarnos lo menos posible de la perfección y criar a nuestras hijas de la misma manera. Cuando las latinas llegamos a Estados Unidos, sentimos la presión de continuar este ciclo. Si acaso, la presión aumenta, incrementada por la expectativa de que el sueño americano nos corresponde a nosotras aprovecharlo y realizarlo. Incluso en el lugar de trabajo estadounidense, se informa de que el 29% de las latinas experimentan agotamiento... un problema asociado al perfeccionismo". (Brainz)

Pero muchas mujeres, incluida mi propia madre, saben que hay incoherencias en estas perspectivas. Los dobles raseros arrastran a quienes creen que pueden cumplirlos hasta que se quiebran. Mi abuela, sin embargo, contaminada por las agotadoras expectativas de ser una madre peruana, inculcó un principio del que mi madre se ha servido para "romper el ciclo".

Sé mejor que yo.

Le pregunté a mi madre qué es lo que más le gusta de mi abuela, con la esperanza de conocer un poco mejor a la mujer que conozco como la madre de mi madre. Ella no era igual al principio de la maternidad que ahora. Estar presente en la vida de los hijos de tus hijos puede cambiar a cualquiera, ejemplificando las bellas maneras en que has criado a tu hijo, pero también obligando a una difícil reflexión sobre el daño que puedes haber infligido indirectamente. Mi mami decía esto

"Siempre quería que todo estuviera bien hecho. Decía que de nada sirve intentar algo si no lo das todo. Admiro su disciplina, y aunque podamos tener diferentes interpretaciones de lo que es bien hecho, llevo este dicho conmigo a todas partes".

Así que, sí, mi abuela sentía el peso de las expectativas y la perfección sobre su espalda. Y sí, sin saberlo, había tirado de mi madre bajo el peso para que lo sintiera, pero mi madre no dejó que la encorvara. Esto no quiere decir que mi madre fuera inmune a la pesadez; de hecho, recuerda haberse sentido ligeramente aliviada cuando estaba embarazada de mí.

"Era el momento perfecto. Me había quedado embarazada de ti no demasiado pronto después de mi boda, pero tampoco demasiado tarde. Claro que ahora no pienso lo mismo de estos 'momentos'".

Si yo hubiera nacido más de un año después de su boda, sentiría una presión, un juicio sobre si estaba preparada o incluso dispuesta a cumplir el mayor deber de una latina, crear una familia.

Por supuesto, a las mujeres de todo el mundo, e incluso de Estados Unidos, se les han impuesto estos absurdos estándares. Se nos da poco espacio para hablar por nosotras mismas. De hecho, de los 535 miembros del Congreso, sólo 156 son mujeres. Pero, por desgracia, las mujeres latinas, como muchas otras mujeres POC, son víctimas de la discriminación interseccional. Se nos ataca por todas partes.

Entonces, ¿cómo se espera que seamos mejores que nuestros padres, cuando existen barreras allá donde vamos? ¿Cómo se espera que cumplamos el sueño americano, luchemos contra el dolor de nuestro pasado y superemos el dolor de nuestro futuro, cuando nadie tiene la amabilidad de tomarse la molestia de aprender tu nombre? ¿Cómo se supone que vamos a explorar lo que significa ser mujer cuando el mundo lo ha decidido por ti?

Lo único que pido es que nos dejen espacio. Cede un poco el tuyo aunque eso signifique dejar de ser el centro de atención.

Fuentes:

Categorías:

Noticias relacionadas